Adachi et Kurosawa se sont promis d’organiser une cérémonie de mariage. Mais entre le choix de la salle et la recherche de logement, le chemin vers la vie maritale est semé d’embûches.
Après une confrontation avec la chef des Ghika, Aria se livre et raconte à ses amis sa rencontre avec Al-Khamil et la relation complexe qui les lie, entre amour et haine.
Afin de se plonger pleinement dans l’apprentissage d’Ai, le morceau qu’ils interpréteront au concours national, Chika et ses amis partent en stage intensif pendant leur semaine de vacances !
