Depuis sa rencontre nocturne avec Maï, Kuma et Toshiya au cœur du quartier des plaisirs de Kabukicho, Yuma se sent armée d’un nouveau courage.
1994. Kotaro Yashiki, jeune professeur au passé douloureux, vient renforcer provisoirement l’équipe éducative du collège d’une petite ville côtière.
En route pour passer son examen d’entrée à l’université, Haya se perd sur le campus.
