Malgré la blessure de Chika, le club de Tokise a réussi à se dépasser. Leur performance a su toucher le public et les juges. Mais était-ce suffisant pour gagner le respect de M.
Shimana a gaffé ! En voulant soutenir Taiga, elle lui a finalement avoué ses sentiments.
Le second trimestre a commencé et Tomoko continue d’observer son fils avec bienveillance.
Maintenant qu’Olsen a réussi à identifier l’origine du palimpseste, il ne désire qu’une chose : maîtriser le Totius mundi.
Shiori a trouvé un portefeuille dans le métro… Un soir, il décide donc d’aller le rendre à sa propriétaire, une certaine Nao.
