Tamio Satô est un professeur d’art qui peine à trouver un emploi stable. Célibataire et malheureux en amour, il ne correspond pas au modèle de réussite véhiculé par la société.
Après son premier baiser avec Taiga, Shimana, plus amoureuse que jamais, retourne dans la colocation. De son côté, Zen souhaite célébrer dignement l’anniversaire de la jeune fille.
