La fin d’année est toujours une période particulière pour Wako et Meguru. Entre travail et vie privée, les deux jeunes adultes arrivent pourtant à trouver leur équilibre.
Après la tentative d’enlèvement de Théo et les confidences de Marie sur son enfance, l’heure semble enfin être à l’apaisement.
Depuis qu’il s’est installé chez Kuroiwa, Asako a de plus en plus de mal à contenir ses sentiments.
Malgré l'enquête en cours, le mystère entourant le décès d'Aki reste entier. Les détectives peinent à démêler le vrai du faux...
Le club de koto n’a qu’un mois pour séduire tout le lycée en donnant une démonstration !