Quand Satowa l’invite à venir assister au petit concert qu’elle donne pour fêter son retour à l’école Hôzuki, Chika n’hésite pas une seconde à répondre présent.
Alors qu’ils fêtaient leur premier anniversaire de couple, Hotaru et Hananoï ont décidé d’aller plus loin ensemble, mais ils n’ont pas réussi à se comprendre et leur relation en pâtit.
Dimitri est parti à Vienne pour enterrer Théodore sur sa terre natale, laissant Alice et Kai seuls dans la demeure de Shibuya. En effet, Reiji a lui aussi quitté le manoir pour s’installer