Aoki et Ida travaillent dur afin de pouvoir intégrer la même université.
La conception de la nouvelle prothèse de Kikuzato va bon train, mais son parcours de coureur est entravé par la pandémie de COVID-19.
Tôko a rendu son dernier souffle après avoir disséminé les graines de Léo.
