Vivant désormais ensemble, Kana, Nao et Yûri partagent un quotidien fait d’entraide et de discussions à bâtons rompus.
Jun et Ran sont toujours en conflit, en particulier depuis que la cadette a emménagé sous le même toit que son aînée avec son ex-petit ami.
Chika et ses amis commencent les répétitions en vue du concert du Nouvel An. En rejouant Kuon, ils se rendent tous compte des énormes progrès qu’ils ont accomplis depuis la dernière fois.
Hinase a décidé de vivre sa vie en tant que femme. Peu à peu, elle s’approprie son corps, qui a changé, et s’habitue à vivre avec un sexe.
Pour soigner Seichirô de son overdose de potions énergisantes, Aresh a pris une décision pour le moins audacieuse.