Avec les préparatifs de la fête culturelle, la tension est à son comble. Et plus le temps passe, plus Sasaki semble avoir dû mal à accepter que Miyano participe au concours de travestissement.
Grâce à l'aide d'Arashi, Haruta a réalisé qu'elle n'est peut-être pas la seule personne impliquée dans la boucle temporelle : l'étrange Maruo Gorilla, mangaka à succès, semble en effet plus ou moin