Machida a beau être quelqu'un de prévenant, il n'est pas toujours perspicace pour tout ce qui le concerne. En effet, il ne remarque pas la manière dont Inohara le regarde.
La tentative du père de Kayo pour ranimer son épouse se solde par un terrible échec qui ne laisse pas la ville intacte. C’est à cette occasion que la magical girl retrouve son géniteur.
Les journées se suivent mais ne se ressemblent pas pour le pauvre Kyôsuke : comme s’il n’avait pas assez à faire en enfilant son costume de super-héros, il va en plus devoir gérer l’arrivée impromp
