Le "miracle' a eu lieu et la chorale du collège Kawami Higashi a passé les phases éliminatoires. Tous ses membres ont donc les yeux tournés vers le concours national.
Après une difficile remise en question, Aoi a fini par retrouver le goût du chant et ses camarades choristes.
Malgré l’absence d’Aoi, qui n’arrive plus à chanter, la chorale de son collège a réussi à se qualifier pour le concours national !
Mariko Ise fait partie de la chorale du collège. Depuis l’arrivée de Yutaka, elle ne peut s’empêcher de s’inquiéter pour lui.
Malgré les rivalités, Aoi s'habitue à son nouveau collège et semble s'intégrer plutôt bien dans sa chorale.
