Un an s’est écoulé depuis qu’Aoi a mis fin à ses jours. Pour tous ses proches, le temps s’est arrêté, mais les questions continuent de fuser. Pour quoi est-il mort ? Ou plutôt : pour qui ?
Parce qu’il a le teint plus foncé que la plupart des Japonais, Arashiro est harcelé au lycée. Dans l’enfer quotidien qu’il vit, son seul soutien est M. Kuroda, un professeur qui l’encourage.