Après une confrontation avec la chef des Ghika, Aria se livre et raconte à ses amis sa rencontre avec Al-Khamil et la relation complexe qui les lie, entre amour et haine.
Afin de pouvoir rester près de Vincent, Oriana s’est résignée à n’être qu’une simple amie pour lui, malgré ses sentiments qui grandissent de jour en jour.
