Ryo, assigné femme à la naissance, se sent mal dans son corps et l'identité de genre qu'on cherche à lui imposer.
La race humaine est au bord de l’extinction, menaçant la nouvelle « société » zombie d’une crise alimentaire sans précédent.
L’automne avance, mais les projets amoureux de David sont toujours au point mort.
Encouragée par les paroles de Nasukawa, Tsubomi a décidé de « se prendre en main ». Avec sa nouvelle hygiène de vie, elle semble petit à petit trouver confiance en elle.
Tsubomi vient de finir le lycée, mais contrairement à la plupart de ses camarades, pour elle, les études s'achèvent ici !
