C'est le dernier été qu'Ida et Aoki vont passer en tant que lycéens. Les adolescents ressemblent de plus en plus à un couple.
Suite à la proposition d'Itsuomi d'habiter à deux, Yuki a exprimé ses craintes quant à leur futur quotidien.
Kurumizawa s’acclimate petit à petit à sa nouvelle vie à la campagne.
