Adachi a fini par comprendre la nature des sentiments qu’il ressent pour Kurosawa. Mais alors qu’il est sur le point de tout lui avouer, la sœur de son collègue vient bouleverser ses plans !
Le club de Tokise a une nouvelle professeure de koto en la personne d’Akira Dôjima. Mais cette dernière, également élève d’un autre établissement scolaire, cache des intentions peu honorables.
