Depuis l’enfance, Jun et Ran se détestent. Sœurs rivales, elles n’ont jamais su communiquer. Devenues adultes, elles sont presque des étrangères l’une pour l’autre.
Chika et ses amis ont donné tout ce qu’ils avaient lors de leur prestation aux éliminatoires de Kanagawa. Visiblement, le public était complètement conquis !