Grâce à l’éveil de son nouveau pouvoir, Masanido a réussi à sauver ses trois anciens camarades et amis.
Au café Statice, les clients se suivent mais ne se ressemblent pas... Il y a ceux qui, après une discussion avec Hiro, décident d’assumer leurs pulsions.