Kawana a le coeur rempli de regrets et elle est enfin prête à l’admettre. Chamboulée par cette prise de conscience, elle se rend chez Ayukawa, en laissant Koré-éda en plan.
Paresseux et nonchalant, Haruka n’en a pas moins énormément de succès auprès des filles. Dans l’ombre, Satsuki, son amie d’enfance, veille sur lui depuis toujours.
Kiriyama et Fujî continuent à jouer au chat et à la souris, avec leurs sentiments… Niant avec force l'attachement qu'elle éprouve pour le charmeur, la jeune femme, pourtant, sent bien que les chose
