En novembre 2021, nous vous faisions découvrir le talent de Battan, une autrice au style unique. Venant du monde de l’illustration, cette mangaka se distingue par ses compositions travaillées, mais aussi son dessin pop et moderne. Tandis qu’après plus d’un an de prépublication numérique, vous pouvez désormais profiter du tome 1 d’Entre nos mains au format papier, nous sommes ravis de vous dévoiler une belle surprise : sans attendre, vous pouvez également découvrir Jalouses, le tout dernier manga de l’autrice !
Résumé : Depuis l'enfance, Jun et Ran se détestent. Soeurs rivales, elles n'ont jamais su communiquer. Devenues adultes, elles sont presque des étrangères l'une pour l'autre. Mais au décès de leur mère, elles sont obligées de se revoir. Leurs retrouvailles s'annoncent particulièrement complexes, d'autant qu'un homme s'est depuis bien longtemps immiscé entre elles…
Jalouses est prépublié dans le magazine Kiss de l’éditeur Kôdansha, une revue que nous apprécions particulièrement chez Akata, puisqu’elle est également à l’origine de mangas tels que Perfect World, Si nous étions adultes… ou même Moi aussi et Ce printemps rémanent ! Dans ce nouveau titre, Battan s’intéresse cette fois-ci à la relation complexe entre deux soeurs rivales qui, depuis l’enfance, se détestent. Devenues adultes, elles vivaient sans contact l’une avec l’autre… jusqu’au décès de leur mère.
Avec cette oeuvre, Battan continue d’explorer la complexité des rapports humains. Ses personnages, loins d’être parfaits, sont décrits avec beaucoup de finesse, avec leurs qualités, mais aussi leurs défauts. L’histoire est servie par la mise en page toujours aussi raffinée de la mangaka, qui n’aura donc aucun mal à vous embarquer !
La prépublication numérique de Jalouses commence dès aujourd’hui, et se fera au rythme habituel d’un chapitre toutes les trois semaines. Une publication papier est bien évidemment prévue pour les années à venir. Le manga est traduit par Blanche Delaborde, mise en pages par Tom "spAde" Bertrand. Le logo de la version française est signé Clémence Aresu.
