Après avoir mordu l’une d’entre eux, le zombie qui s’en était pris aux trois adolescents qui rôdaient dans l’hôtel chute par la fenêtre… et atterrit dans la chambre où sont réfugiés Fumito et Misaw
Depuis le festival d'Halloween, Urara a le cœur en miettes… Heureusement, elle peut compter sur Jun qui, voyant qu’elle va mal, lui propose de venir chez lui.