Bien qu'il ait grandi dans une ferme, Akinori Kimura ne se prédestinait pas à devenir agriculteur.
Un matin, alors qu'elle se rend au lycée, Naho reçoit une drôle de lettre… une lettre du futur !
Cela fait huit ans que Yoriko n'a pas eu de nouvelles de sa mère. Mais le jour de son seizième anniversaire, voilà qu'elle refait surface et désire rencontrer sa fille.
Suite au match de rugby, Riku a enfin gagné sa place au sein de sa cellule ! Mais avec Lenoa mis au trou, les charognards ne tardent pas à arriver.