Depuis des générations, les membres du clan Kurono sont au service du consortium Ôtori.
Ônishi est pâtissier, et sa spécialité, ce sont les gâteaux à la broche (ou Baumkuchen). Il vient tout juste d’avoir quarante ans, et pour la première fois de sa vie, il est amoureux.
L'hiver s'en est allé… Et avec le retour des beaux jours, la faune et la flore se réveillent.
