Nomoto et Kasuga se sont rendu compte de ce qu’elles éprouvaient l’une pour l’autre. À l’approche de la Saint-Valentin, elles s’interrogent sur le meilleur moyen d’ouvrir leur cœur.
Après avoir mordu l’une d’entre eux, le zombie qui s’en était pris aux trois adolescents qui rôdaient dans l’hôtel chute par la fenêtre… et atterrit dans la chambre où sont réfugiés Fumito et Misaw
