Deuxième nuit de l’autre côté du miroir pour Azuma et les autres !
Azuma, jeune collégienne, vit chez la famille de son oncle depuis la disparition de ses parents.
Tandis que Reina commence à subir le contrecoup de son retour du front, les appelés de la seconde semaine sont dévoilés.
Cela fait cinq années que le Japon est en guerre. Mais Saku, jeune collégien, ne le réalise pas vraiment.
Dans le poisson, tout est bon ! Et ce n'est pas Sauman qui dira le contraire !
