Depuis que Sasaki est entré à l’université, il ne peut plus passer autant de temps qu’avant avec Miyano.
Au lycée de Hiroki, tout le monde est occupé à préparer la fête de fin d’année. Suite à une suggestion de sa part, certains membres de la chorale ont décidé de présenter un spectacle de danse.
Le second trimestre a commencé et Tomoko continue d’observer son fils avec bienveillance.
Maintenant que Miyano a pris conscience de ses sentiments pour Sasaki, il ne lui reste plus qu’à lui avouer ce qu’il ressent.
