À l'arrivée du printemps, une nouvelle année scolaire dans une nouvelle école commence pour Ayano, tandis qu’Akari croque à pleines dents le bonheur de vivre avec elle. C’est alors que l'institutrice reçoit une lettre de son ancienne élève, Ichika, qui souhaite lui demander quelque chose. Pendant ce temps, Eri est convoquée par la femme de Morita, qui a découvert leur relation adultère…

Avec Si nous étions adultes…, Takako Shimura signe une oeuvre particulièrement moderne, en scrutant de près l'intimité de ses personnages. Tiraillées entre le poids de la société et les mauvaises décisions du passé, ses héroïnes trouveront sans mal un écho auprès des lecteurs.