Ayano et Akari ont décidé d’emménager ensemble, même si elles se sentent coupables du malheur de certaines personnes de leur entourage. Cette nouvelle vie est pourtant un réconfort bienvenu pour les deux femmes et surtout, pour Ayano, qui est la cible de rumeurs dans son école.  Pendant ce temps, Wataru souffre de son divorce et Eri se débat avec un amour adultère…

Avec Si nous étions adultes…, Takako Shimura signe une oeuvre particulièrement moderne, en scrutant de près l'intimité de ses personnages. Tiraillées entre le poids de la société et les mauvaises décisions du passé, ses héroïnes trouveront sans mal un écho auprès des lecteurs.