Malgré ce qu’elle essaie de faire croire à son entourage, Niji n’arrive pas à se remettre de son agression. Gaku, bien conscient de cela, essaie maladroitement de la soutenir. Mais son comportement ne s’avère pas toujours des plus pertinents. Aveuglé par les sentiments qu’il ressent pour son amie et sa jalousie grandissante envers Hiyori, l’adolescent enchaîne les faux pas. C’est dans ce contexte tendu qu’un nouveau professeur fait son apparition au lycée…