La lutte contre l'adjudant Giger fait rage et les Alice semblent particulièrement mal en point… Mais quand tout semble perdu, la force de l'amour pourra-t-elle leur venir en aide ? Au moment où personne ne s'y attend, un invité surprise débarque et…