Le frère de Mofutarô a débarqué à l'improviste, mais cela ne semble pas vraiment réjouir l'homme-peluche ! Les réactions violentes de ce dernier, d'ordinaire si pacifiste et demandeur de tendresse, n'auront cesse de surprendre Wataru. Et si, cette nouvelle perturbation, était l'occasion pour le maître et sa "peluche" d'enfin se rapprocher ?