Deuxième nuit de l’autre côté du miroir pour Azuma et les autres ! Et si le démon du monde qu’ils affrontent cette fois manie l’électricité, ce n’est pas lui qui leur posera le plus de problème. Car le démon de Chesire, bien mystérieux, c’était jusqu’à lors gardé de leur dévoiler toute les conséquences qu’auraient leur implication dans cette lutte. Face à un nouveau dilemne, ils devront lutter pour survivre, autant qu’accepter leur situation. Mais parmi cette équipe, une personne semble alors embrasser sa nouvelle vocation avec joie : Azuma ! Et quand la jeune fille sourira, il se peut que le monde change à jamais…