George, l'eunuque pervers de l'île de Kon-Lhankul, est désormais prêt à passer à la prochaîne étape de son terrible plan : utiliser le père de Kôzô, pour arriver à ses fins ! Mais l'ultime confrontation entre ce père et ce fils plus tout à fait comme les autres pourrait bien aboutir à une conclusion des plus surprenantes… Derrière la souffrance, est-il possible de trouver la paix intérieure et le pardon ?